Text copied to clipboard!

Názov

Text copied to clipboard!

Medicínsky obsahový copywriter

Opis

Text copied to clipboard!
Hľadáme medicínskeho obsahového copywritera, ktorý bude zodpovedný za tvorbu presného, zrozumiteľného a odborného medicínskeho obsahu pre rôzne digitálne a tlačené platformy. Vašou úlohou bude prekladať komplexné lekárske informácie do prístupnej formy, ktorá osloví široké publikum vrátane pacientov, zdravotníckych pracovníkov a odborníkov v oblasti zdravotníctva. Budete spolupracovať s lekármi, farmaceutmi a odborníkmi na zdravotnú starostlivosť, aby ste zabezpečili, že všetky materiály sú aktuálne, vedecky podložené a v súlade s legislatívnymi normami. Okrem písania článkov, blogov, príručiek a vzdelávacích materiálov budete tiež zodpovední za optimalizáciu obsahu pre vyhľadávače (SEO) a prispôsobovanie textov podľa cieľovej skupiny. V tejto pozícii je dôležitá schopnosť analyzovať vedecké štúdie, rozumieť medicínskej terminológii a komunikovať zložité informácie jasne a efektívne. Ak máte vášeň pre medicínu a písanie a chcete prispieť k lepšiemu informovaniu verejnosti o zdravotných témach, táto práca je pre vás ideálna. Ponúkame dynamické pracovné prostredie, možnosť profesionálneho rastu a spoluprácu s odborníkmi z rôznych oblastí zdravotníctva.

Zodpovednosti

Text copied to clipboard!
  • Tvorba a úprava medicínskeho obsahu pre webové stránky, blogy a tlačené materiály
  • Spolupráca s odborníkmi na zdravotnú starostlivosť pri overovaní faktov a informácií
  • Preklad komplexných lekárskych informácií do zrozumiteľnej formy pre širokú verejnosť
  • Optimalizácia obsahu pre vyhľadávače (SEO) a prispôsobovanie textov cieľovej skupine
  • Pravidelná aktualizácia obsahu podľa najnovších vedeckých poznatkov a legislatívnych zmien
  • Zabezpečenie dodržiavania etických a právnych noriem v medicínskom písaní
  • Vytváranie vzdelávacích materiálov a príručiek pre pacientov a zdravotníckych pracovníkov
  • Analýza vedeckých štúdií a ich interpretácia pre publikum bez odborných znalostí

Požiadavky

Text copied to clipboard!
  • Výborné znalosti medicínskej terminológie a základov zdravotníctva
  • Skúsenosti s písaním a tvorbou obsahu v oblasti medicíny alebo farmácie
  • Schopnosť jasne a zrozumiteľne komunikovať zložité informácie
  • Znalosť SEO a digitálneho marketingu výhodou
  • Schopnosť pracovať samostatne aj v tíme
  • Vysoká precíznosť a dôslednosť pri overovaní faktov
  • Znalosť slovenského jazyka na vysokej úrovni, znalosť angličtiny výhodou
  • Skúsenosti s prácou v redakčnom systéme alebo CMS
  • Schopnosť dodržiavať termíny a pracovať pod tlakom

Potenciálne otázky na pohovor

Text copied to clipboard!
  • Aké máte skúsenosti s písaním medicínskeho obsahu?
  • Ako pristupujete k overovaniu lekárskych informácií?
  • Máte skúsenosti s optimalizáciou obsahu pre SEO?
  • Ako by ste vysvetlili zložité medicínske pojmy laikovi?
  • Aké nástroje používate pri tvorbe a úprave textov?
  • Ako zvládate prácu pod časovým tlakom?
  • Máte skúsenosti so spoluprácou s odborníkmi z oblasti zdravotníctva?
  • Aké typy medicínskeho obsahu ste už vytvárali?